Maeștrii de GO din Hiroshima
În înfricoșător de frumoasa carte a lui Benjamin Labatut – “Maniac”, (Editura Trei, 2026, traducere și note de Andra Matzal) – există, relatată de fizicianul american Richard Feynman (unul dintre corifeii electrodinamicii cuantice), o poveste legată de GO (joc preferat șahului la Los Alamos de iluștrii savanți care participau la Proiectul Manhattan).
„Îți ia mințile, începi să-l joci în vis. Rulează mereu într-un cotolon ascuns al minții tale, orice altceva ai face. Cel mai bun jucător de la Los Alamos era Oppenheimer (…). Mai târziu am citit că atunci când l-au aruncat pe Băiețel (<Little Boy, numele de cod dat bombei atomice lansate de Statele Unite asupra orașului japonez Hiroshima, la 6 august 1945>, n.tr), doi mari maeștri japonezi, Hashimoto Utaro, campionul național, și Iwamoto Kaoru, concurentul la titlu – se aflau în a treia zi a unui turneu de go, la vreo cinci kilometri de epicentrul exploziei.
Clădirea unde jucau a…
